- 進学
- しんがく
going on to university* * *しんがく【進学】¶ → 進学する¶彼女は大学~に乗り気でなかったShe showed (a) reluctance to go on to college.¶彼の大学~の計画を妨害するthwart his plans [him in his plans] for college.* * *しんがく【進学】〔入学〕 entrance into a higher-level school; 〔進級〕 (a) promotion.~する enter a higher-level school; advance a grade.●大学に進学する go on to a [the] university.
●進学志望の college[university]-bound; college[university]-oriented.
●大学進学をあきらめる give up on going to university [《米》 college]; forgo university [《米》 college]
・進学を勧める urge sb to go for further schooling.
進学競争 (a) competition for admission to schools.進学組 a class of university[《米》 college]-bound students [pupils].進学校 a high school oriented toward preparation for university entrance examinations.進学コース a university-[《米》 college-]preparatory course.進学指導 advice on which school to try for.進学志望者 a student wishing to go on to a higher level of education.進学塾 a cram school; a private, part-time school that prepares students for entrance examinations.進学相談 counseling on which school a student should (try to) go on to; counseling on one's future education.●進学相談会 a university [《米》 college, high school] counseling fair.
進学テスト a scholastic aptitude test.進学率 the percentage of students who go on to higher-level schools.●大学進学率 the percentage of students enrolling in universities.
Japanese-English dictionary. 2013.